Etwa 20 Stunden nach Ende vom Thundermother Konzert bei IRFC geht es schonwieder los. Zwei Konzerte innerhalb von 2 Tagen, Wahnsinn!
(Das werde ich meinen Enkelkindern erzählen können, wenn ich ein alter Sack bin. Zwei Thundermother-Konzerte innerhalb von 2 Tagen!!)
Da das Thundermother TukTuk leider in Leoben bleiben musste, fahre ich per Bahn. Heute in meinem Thunderdad Tshirt.
Approximately 20 hours after the end of Thundermother at IRFC here I go again. Two concerts within 2 days, insane!
(That will be something I can tell my grandgrandgrandchildren when i am an old fart. Two Thundermother concerts within 2 days!! )
As the Thundermother TukTuk had to stay in Leoben, I go by train. Today in my Thunderdad Tshirt.
The Donauinselfest (Danube Island Festival) is the largest festival with free admission in Europe and takes place annually. It features many music stars and attracts millions of people every year.
Das Donauinselfest ist das größte Festival mit freiem Eintritt Europas und findet jährlich statt. Es präsentiert viele Musikstars und lockt jedes Jahr Millionen an Menschen an.
As special guest will Thundermother perform on 88.6 Rock stage. Of course thats a must!
Als besonderer Gast wird Thundermother auf der 88.6 Rock Bühne auftreten. Das ist natürlich ein Muß!
Erster Schock - die Menschenmengen!
Europas größtes Open Air Festival - und halb Europa ist wirklich auf der Donauinsel! Und der Rest von Europa war bei mir im Ubahnwaggon!
First shock - the crowds!
Europe's biggest open air festival - and half of Europe is really on Donauinsel! And the rest of Europe was in my subway car!
Nach einem etwas längeren Fußmarsch inmitten von tausenden Lemmingen hab ich sie gefunden: die 88.6 Rock Stage.
Juhu, Vulvarine spielten grad, die hab ich mir gerne angehört.
After a somewhat longer walk amidst thousands of lemmings, I found it: the 88.6 Rock Stage.
Yay, Vulvarine just played, I enjoyed listening to them.
Vulvarine - eine Wiener Powerfrauen Band mit recht guten Songs. Hier ein Beispiel
Vulvarine - viennese Power woman band plaing cool songs. Heres an example
Cheri Cheri Lady - never sounded better!
A nice interlude was Timpels T-Shirt cannon
in front of the stage
even on midsummer eve, but its not recognized - sogar zur Sommersonnenwende, aber das wird nicht wahrgenommen
Leider hat der Auftritt nur ca. 1 Stunde gedauert, viel zu kurz für meinen Geschmack!
Empfehlung für das nächste Mal: Die Zahlen Donauinselfestbesucher mit Thundermother Showminuten vertauschen! Hier ein Beispiel:
Minuten | 3000000 |
Stunden | 50000 |
Tage | 2083,33 |
Jahre | 5,7 |
Biere pro Person | 12500 |
Das ist ein Thundermother Konzert mit einer Dauer von 5,7 Jahren! Hurra! Angenommen die Mädels trinken 1 Bier die Stunde, sind das 12500 Biere!
Unfortunately the show lasted only about an hour, way to short for my liking!
Recommendation for next time: Swap the numbers of Donauinselfest visitors with Thundermother Show minutes! Example:
minutes | 3000000 |
hours | 50000 |
days | 2083,33 |
years | 5,7 |
beers per person | 12500 |
Thats one Thundermother concert lasting 5,7 years! yeah! Assuming the girls drink 1 beer an hour each, that's 12500 beers!
All in all it was a wonderful show, thank you so much, Thundermother.
Alles in Allem war es ein wundervolles Konzert, vielen Dank, Thundermother!
Finally: I'm really looking forward to the next Thundermoter concert ;-)
Schlussendlich: Ich freue mich schon total auf das nächste Thundermoter Konzert ;-)